Write homophones of ....(confusing words)

Confusing Words ( Homophones)
           मिलते-जुलते शब्द 


adapt—अनुकूल बनाना
adept—कुशल
adopt—अपनाना या गोद लेना

 affect—प्रभावित करना
effect—प्रभाव

alternate—एक के बाद एक
alternative—विकल्प

bare खुला या नग्न
bear— सहना, भालू

 berth—सोने की जगह (ट्रेन आदि में)
 birth—जन्म

 brake—ब्रेक (गाड़ी का)
break—टुकड़े करना

bridal—वधू का
bridle—घोड़े की लगाम, नियंत्रित करना

bread—रोटी, डबल रोटी
braid—लट या चोटी/फीता

cannon—तोप
canon—सामान्य मापदंड

 carrier—साइकिल आदि का कैरियर
career—जीवन, पेशा

cast—फेंकना या ढालना
caste—जाति

 cellar—तहखाना
sailor—नाविक
 seller बेचनेवाला

 cemetery—कब्रिस्तान
symmetry—समरूपता

cereal—अनाज
serial—धारावाहिक

 chase—पीछा करना
chess—शतरंज का खेल

cheque—चेक (धनादेश)
chilli—मिर्च
chilly—ठंडा

 chord—तार
cord—रस्सी

 complement—पूरक
 compliment—प्रशंसा

complementary—पूरक
 complimentary—सम्मानार्थ

coarse—मोटा या रूखा
 course—पाठ्यक्रम

confident—विश्वासी
 confidant—अंतरंग मित्र

context—संदर्भ, प्रसंग
 contest—विवाद, प्रतियोगिता

 corps सैन्य दल
 corpse—लाश, शव

 council—परिषद्
 counsel—सलाह

 councillor—परिषद् का सदस्य
 counsellor—सलाहकार

 dear—प्यारा
decease—मृत्यु
 disease—रोग

decent—शालीन
 descent—अवरोहण
 dissent—विरोध करना

diary—डायरी
 dairy—डेयरी/दुग्धशाला

die—मरना
 dye—रंग

 dose—खुराक, मात्रा
 doze—ऊँघना

 dual—दोहरा
 duel—द्वंद्व युद्ध

except—के सिवाय
 accept—स्वीकार करना

excess—अधिक
 access—पहुँच, प्रवेश

fail—असफल होना
 fell—गिरा हुआ

 faint—फीका
 feint—छल-कपट, दिखावा

 fair—गोरा, मेला, अच्छा
 fare—किराया

 fete—उत्सव, मेला
 feat—करतब, कमाल
 feet—पैर (फुट का बहुवचन)

 flair—जन्मजात कौशल
 flare—गुस्सा होना, फैलना

 flea—पिस्सू
 flee—भाग जाना

floor—फर्श
 flour—आटा

 farmer—किसान
 former—भूतपूर्व

 foul—गंदा/अनुचित
 fowl—पक्षी

gait—चाल
 gate—द्वार, फाटक

 hail—ओले
 hale—स्वस्थ
 hell—नरक

hair—बाल
 hare—खरगोश

hangar—विमानशाला
 hanger—कपड़े टाँगने का हैंगर

heaven—स्वर्ग
 haven—आश्रय स्थल

heal—स्वस्थ होना या करना
 heel—एड़ी

hill—पहाड़ी, टीला
 heap—ढेर, अंबार
 hip—कूल्हा, नितंब

 hear—सुनना
 here—यहाँ

heroin—मादक पदार्थ, हेरोइन
 heroine—नायिका

hoard—जमाखोरी
 horde—झुंड

house—मकान
 home—घर

human—मानवीय
 humane—दयालु

idle—सुस्त
 idol—प्रतिमा

 immigrant—आप्रवासी
emigrant—उत्प्रवासी

immigration—आप्रवास
 emigration—उत्प्रवास

imminent सन्निकट
 eminent—प्रसिद्ध

interested—दिलचस्पी रखनेवाला
 interesting—रोचक, दिलचस्प

lair—माँद, गुफा
 layer—तह, परत, स्तर

lawyer—वकील
 liar—झूठा आदमी

 latter—बाद का
 letter—पत्र

least—न्यूनतम
 list—सूची, तालिका

 lever—उत्तोलक
 liver—यकृत

litter—कूड़ा-कचरा
 litre—लीटर (माप की इकाई)

 loan—ऋण, कर्ज
 lone—अकेला

loose—ढीला
lose—खो देना

mace—राजदंड, गदा
 mess—भोजनालय

maid—नौकरानी
 made—बना हुआ

mail—डाक
 male—पुरुष

main—मुख्य
 mane लंबे बाल

marital—वैवाहिक
 martial—युद्ध संबंधी

massage—मालिश
 message—संदेश

maze —भूल-भुलैया
 maize—मक्का

meat—गोश्त/मांस
 meet—मिलना

medal—पदक
 meddle—दखल देना

mediate—मध्यस्थता करना
 meditate—ध्यान करना

meter—लंबाई मापने की इकाई
metre—लंबाई की इकाई

metal—धातु
 mettle—ओज

meal—भोजन
 mill—कारखाना

miner—खान कर्मचारी
 minor—छोटा, नाबालिग

moral—नैतिक
 morale—मनोबल

morning—सुबह
 mourning—शोक

 naval—नौसेना-विषयक
 navel—नाभि

none—कोई भी नहीं
 nun—ईसाई भिक्षुणी

oar—चप्पू या डाँड़
 ore—कच्ची धातु/अयस्क

 packet—पैकेट
 pocket—जेब

pail—बालटी या डोल
 pale—पीला, फीका

pain—दुःख, दर्द
pane—खिड़की का शीशा

 pare—छीलना
 pair—जोड़ी


pear—नाशपाती

 paper—कागज
 pepper—काली मिर्च

paste—चिपकाना, लेई
 pest—हानि पहुँचानेवाले कीड़े- मकोड़े

patrol—गश्त लगाना
 petrol—गाड़ी में डालनेवाला ईंधन (पेट्रोल)

peace—शांति
 piece—टुकड़ा

peak—चोटी
 peek—झाँकना

pea—गरज या घनघनाहट
 pill—गोली

peel—छीलना
  pedal पेडल—(साइकिल चलाने के लिए)
 peddle—फेरी लगाना

 persecute—सताना
 prosecute—मुकदमा चलाना

persevere—डटे रहना
preserve—सुरक्षित रखना
 perverse—विकृत या भ्रष्ट

 personal—व्यक्तिगत
 personnel—कर्मचारी वर्ग

 plain—साफ, स्पष्ट
 plane—हवाई जहाज

pool—पोखर या तालाब
 pull—खींचना

pore रंध्र, छिद्र
 pour—उड़ेलना

 pray—प्रार्थना करना
 prey—शिकार करना

price—मूल्य, कीमत
 prize—पुरस्कार, इनाम

principal—मुख्य, प्रधान
 principle—सिद्धांत

prophecy—भविष्यवाणी
 prophesy—भविष्यवाणी करना

 quiet—शांत, निस्तब्ध
 quite—बिलकुल/बहुत कुछ

raid—हमला या छापा
 red—लाल

raise—ऊपर उठाना
 raze—मिटा देना/गिरा देना

 rare—दुर्लभ
 rear—पालन-पोषण करना, पिछला

reach—पहुँचना
 rich—अमीर

 recollect—याद करना
 re-collect—फिर से जमा करना

reed—बाँसुरी/सरकंडा
 read—पढ़ना
 rid—पीछा छुड़ाना

reign—राज्य करना/राज्यकाल
 rain—बारिश
 rein—लगाम

right—सही
 rite—संस्कार
 write—लिखना

role—भूमिका
 roll—नामावली, गोला

sail—जलयात्रा
 sale—बिक्री
 sell—बेचना

sailor—नाविक
 seller—बेचनेवाला

scent—सुगंध
 saint—साधु

sea—समुद्र
 see—देखना

seat—आसन, बैठाना
 sit—बैठना

septic—दूषित
 sceptic—संशयी व्यक्ति

sever—काट देना, तोड़ देना
 severe—कठोर, सख्त

shade—छाया
 shed—गिराना

sheep—भेड़
 ship—जहाज

 sight—दृष्टि, नजर
 site—स्थान, स्थल

slip—फिसल जाना
 sleep—सोना, नींद

soar—ऊँचा उड़ना या चढ़ना
 sore—दुखता हुआ
sour—खट्टा

sole—पैर का तलुआ, अकेला
 soul—आत्मा

son—बेटा
 sun—सूरज

stair—जीना, सीढ़ी
 stare—घूरना

stationary—स्थिर
 stationery—लेखन सामग्री

statue—प्रतिमा
 statute—लिखित कानून

steal—चुराना
 steel—स्टील
 still—निस्तब्ध, अभी तक

storey—मंजिल
 story—कहानी

some—कुछ
sum—जोड़

sweat—पसीना
 sweet—मीठा

tail—पूँछ
 tale—कहानी
tell—बताना

 taste—चखना
 test—परीक्षा लेना


than—की अपेक्षा
then—तब

there—वहाँ
 their—उनका

thorn—काँटा
 throne—सिंहासन

thorough—पूरा, संपूर्ण
through—के—आर-पार, बीच में से

vacation—लंबी छुट्टी
vocation—व्यवसाय

vague—अस्पष्ट
vogue—प्रचलन

vain—व्यर्थ
vein—शिरा

 valley—घाटी
 volley—बौछार

verses—कविता
 versus—बनाम

very—बहुत
vary—भिन्न होना

west—पश्चिम दिशा
 waist—कमर
 waste—अपव्यय करना

 weight—वजन
 wait—प्रतीक्षा करना

waive—छोड़ देना
 wave—लहर

wear—पहनना
 ware—सामान

wine—शराब
 vine—बेल

wonder—हैरान होना
wander—आवारा फिरना

weak—कमजोर
week—सप्ताह
 wick—बत्ती

weather—मौसम
 whether—या तो

yoke—जुआ
 yolk—अंडे की जरदी

zealous—उत्साही
jealous—डाही

***********************************


Compiled by - Prof.D. S. Rathod
                      (Moderator -English)